要点
- 电和燃气由业主付,除非该单元有独立电表或气表,且书面租约约定由租客付。取暖燃油同理,要有单独的油罐。
- 水费和下水费只能按 c.186 §22 向租客收:由持照水管工安装分表、换节水器具、向卫生局提交证明,并在新租期开始时签书面约定。
- 断水断电断气,或在租客不知情、未同意的情况下把账单转给租客,业主可能面临 c.186 §14 规定的罚款和赔偿。
- 业主的保险保障业主自己的利益。租客的个人物品和个人责任,靠租客自己的租客保险。
电、燃气和取暖燃油
按 105 CMR 410.200,各单元用的电或燃气由业主提供,除非同时满足两个条件:表只服务这一个单元,并且书面租约约定由租客付。一个表管几个单元的,由业主付。取暖燃油按 410.210 同样处理:单元有自己的油罐、且书面约定由租客买油,才能让租客付。
租客必须能接触到本单元的电闸箱。例外情况很窄:业主付电费、并由楼宇管理人员全天候提供开箱服务的楼。
很多镇的电和燃气由两家不同的公司供应,有的镇是镇营电力局供电。由租客付费的,请租客在入住当天开通账户。公共区域的表,比如走廊照明或共用锅炉,留在业主名下。
短租时,有的业主把所有账户都留在自己名下,租金直接包含水电。比起让租客为几个月开户又销户,这样更省事。
| 项目 | 默认业主付,除非 |
|---|---|
| 电 | 电表只服务该单元,且书面约定由租客付 |
| 燃气 | 气表只服务该单元,且书面约定由租客付 |
| 取暖燃油 | 单元有独立油罐,且书面约定由租客付 |
| 水和下水 | 满足 c.186 §22 的全部要求 |
水费和下水费
水费默认由业主承担。只有满足 c.186 §22 的每一项条件,业主才能向租客收水费和下水费。很多老的多户住宅没法给每户分表,所以水费常常包含在房租里。
- 由持照水管工为每户安装只计量本户用水的分表
- 换装节水器具:淋浴喷头每分钟不超过 2.5 加仑,水龙头每分钟不超过 2.2 加仑,马桶每次冲水不超过 1.6 加仑
- 业主向当地卫生局提交证明,以“如有虚假愿受伪证处罚”的形式签署,附水管工的证明,并给租客一份副本
- 只能从新租期开始收,且要有写明分表和计费细节的书面约定
- 不能因租客欠水费而停水,租客有权查看分表
暖气、热水与断供
燃料无论谁付,暖气系统和热水器都要由业主保持正常运转。9 月 15 日至 5 月 31 日,有暖气的房间早 7 点到晚 11 点不得低于 68°F,夜间不得低于 64°F,任何时候不超过 78°F。热水温度要在 110°F 到 130°F 之间,浴缸和淋浴为 110°F 到 120°F。
按 c.186 §14,业主故意不提供应由其提供的暖气、热水、水、燃气或电,或在租客不知情、未同意的情况下把某项水电费的付款责任转给租客,会被罚款,并可能要赔偿租客实际损失或三个月房租,以较高者为准。账单有欠款,按租约解决,别动表和阀门。
垃圾与铲雪
两户及以上的楼,垃圾清运和处理由业主付费;独栋单户由住户自己付。实行按袋收费(pay-as-you-throw)的镇,垃圾袋由住户买。无论哪种情况,业主都要提供足够的带盖垃圾桶。
多户楼里,业主负责保持公共出口畅通,室外楼梯、消防梯和疏散阳台要清除冰雪。只有书面租约写明时,租客才负责自己专用出口的冰雪。独栋出租想让租客铲门口台阶和小路,就写进租约。市政人行道的规定,比如 Boston 的三小时规则,见出租房日历一文。
双方的保险
告诉保险公司房子在出租,确认保单适用于出租房。业主的保险保障业主的房屋或单元以及业主的责任,并不覆盖租客的家具、电子产品和衣物。Condo 的话,协会的总保单(master policy)只保章程分配给协会的部分,其余由单元业主自己投保;和你的保险经纪一起把文件看清楚。
租客保险是租客自己的保单。据 Boston 市政府介绍,它可以保障租客的个人物品免受火灾、盗窃、恶意破坏等风险,租客意外损坏出租房或访客受伤时提供保障,房子无法居住时帮助支付临时住宿。很多租约会要求租客购买并在入住时出示保单,出了事对双方都有保障。
本文为麻州出租房业主整理的一般信息,更新日期见上方,不构成法律或保险建议;保障范围请向持牌保险经纪确认。
资料来源
- 105 CMR 410 · State Sanitary Code, Chapter II: minimum standards of fitness for human habitation
- M.G.L. c.186 §22 · water submetering and billing
- M.G.L. c.186 §14 · utilities, quiet enjoyment and lockouts
- Mass. Trial Court Law Libraries · Massachusetts law about winter heating
- City of Boston · Renters insurance
- Mass. Division of Insurance · Renters insurance
